Términos y Condiciones Generales de
Venta y Entrega

1. Alcance de los Términos y Disposiciones

1. Todas nuestras transacciones de venta, entregas y otros servicios proporcionados por OrganicCrops E.I.R.L. (en adelante, "OrganicCrops"), incluidas todas las transacciones y acuerdos posteriores realizados con nuestro cliente (en adelante, "Cliente"), se basan exclusivamente en nuestros Términos y Condiciones Generales de Venta y Entrega establecidos aquí (en adelante, "Términos Generales"), a menos que OrganicCrops acuerde expresamente lo contrario por escrito. Los Términos Generales serán vinculantes para el Cliente a más tardar al recibir los productos (en adelante, los "Productos") pedidos a OrganicCrops. Los términos contradictorios o en conflicto de nuestro Cliente no serán vinculantes para nosotros, incluso si no son rechazados explícitamente por OrganicCrops o si la entrega al Cliente ha sido realizada por OrganicCrops con conocimiento de dichos términos contradictorios o en conflicto.
2. Las partes acuerdan que no se han hecho acuerdos verbales. Todos los acuerdos o disposiciones, ya sean verbales o escritos, contrarios o que se desvíen de los Términos Generales no serán efectivos sin nuestra confirmación explícita por escrito. Todos los acuerdos acordados por nuestros representantes también requerirán nuestra confirmación por escrito.

2. Objeto del Contrato, Celebración de Contratos

1. Todas las ofertas realizadas por OrganicCrops no son vinculantes, en particular en lo que respecta al precio, cantidades y plazos de entrega. Un contrato entra en vigor solo con nuestra confirmación y aceptación por escrito del pedido del Cliente, o, a más tardar, con nuestra entrega de los Productos pedidos.
2. Los contratos de suministro, cambios y enmiendas a los mismos y cualquier disposición complementaria realizada con el Cliente solo serán vinculantes para OrganicCrops si son confirmados por OrganicCrops por escrito. Ni los errores evidentes, errores ortográficos ni errores de cálculo, ni ningún cambio y modificación menor en o de los materiales de venta y listas de precios de OrganicCrops darán derecho al Cliente a realizar ningún reclamo basado en ellos. Lo mismo se aplicará con respecto a cualquier modificación técnica o funcional y cualquier otra alteración razonablemente aceptable de los datos y la información contenida en nuestro material publicitario y de ventas.

3. Precios

1. Todos los precios de OrganicCrops serán netos de acuerdo con los Incoterms de la Cámara de Comercio Internacional en París (en adelante, "Incoterms") más el impuesto sobre ventas o el impuesto al valor agregado, si corresponde, a menos que se acuerde expresamente lo contrario por escrito. Todos los pagos de cualquier suma requerida aquí se realizarán en dólares estadounidenses, a menos que OrganicCrops especifique lo contrario por escrito. En cualquier caso, todos los derechos de aduana, impuestos y otros costos adicionales correrán a cargo del Cliente.
2. OrganicCrops tendrá el derecho de revisar nuestra tarifa de precios sin el consentimiento o aprobación del Cliente, o sin previo aviso al Cliente, si el período de tiempo entre la fecha de confirmación del pedido y la entrega excede los treinta (30) días y siempre que podamos demostrar y probar un aumento de costo que influya en nuestro cálculo, o en el cálculo de nuestros proveedores, como cualquier aumento en el costo de los materiales, salarios o salarios colectivos.

4. Modalidades de Entrega, Pagos a Cuenta, Embalaje, Fuerza Mayor, Transferencia de Riesgo, Daños y Derecho a Modificaciones

1. A menos que se acuerde lo contrario por escrito, todas las entregas se realizan por cuenta y riesgo del Cliente en base ex-fábrica o ex-almacén. Los Incoterms en su versión más reciente se aplicarán además de lo aquí establecido.
2. Cualquier período o tiempo de entrega no será vinculante y tendrá un carácter aproximado, a menos que OrganicCrops lo designe expresamente por escrito como "fijo". Todos los períodos de entrega estarán sujetos a la aclaración completa de todos los temas relevantes para la ejecución del pedido respectivo. En cualquier caso de cambios o enmiendas posteriores del pedido realizados por el Cliente, el período o tiempo de entrega respectivo comenzará de nuevo. En cualquier caso, los períodos de entrega solo comenzarán si se han aclarado todas las cuestiones técnicas relacionadas con la entrega respectiva del Cliente y el Cliente ha cumplido completamente con sus obligaciones contractuales relacionadas con dicha entrega. Si los Productos se compran a terceros o se fabrican bajo contrato, todas las entregas realizadas al Cliente estarán sujetas a la recepción oportuna por parte de OrganicCrops de todos los materiales, componentes y Productos de dichos terceros.
3. Antes de la entrega de cualquier Producto, el Cliente deberá realizar un pago a cuenta contra nuestra factura a solicitud nuestra.
4. En cualquier caso en que nuestro rendimiento y, en particular, las entregas se vean sustancialmente obstaculizadas o incluso imposibilitadas debido a razones por las que no somos responsables ni responsables, como restricciones gubernamentales, incendios, huelgas, cierres patronales, limitaciones de tráfico, escasez de producción, energía y materias primas y, en general, todos esos eventos que puedan afectar negativamente la producción y/o el envío de los Productos en cuestión (por ejemplo, movilizaciones, guerras, disturbios, desastres naturales y otras circunstancias imprevisibles fuera de nuestro control razonable), estaremos – a nuestra sola discreción – facultados para rescindir el contrato respectivo total o parcialmente o para extender el período o tiempo de entrega hasta un tiempo razonable después de que dichos eventos hayan pasado. Lo mismo es aplicable en la medida en que tales circunstancias se apliquen a cualquiera de nuestros proveedores. Si en tales casos se acuerdan mutuamente los períodos o tiempos de entrega y se designan expresamente por escrito como "fijos", el Cliente, después de otorgar a OrganicCrops una extensión razonable del tiempo de entrega, también será liberado de cualquier obligación contractual. En ningún caso y de ninguna manera seremos responsables ante el Cliente por cualquier demora o daños durante el período de tiempo en que existan tales circunstancias.
5. Todos los períodos y tiempos de entrega acordados se extenderán por el período de tiempo en que el Cliente esté en mora de aceptación de los Productos o con sus obligaciones resultantes del contrato respectivo que el Cliente celebró con OrganicCrops (incluido cualquier deber del Cliente de contribuir). En este caso, tendremos derecho a la compensación de cualquier daño incurrido por OrganicCrops, incluida la compensación de gastos adicionales, si los hubiera. Además, el riesgo de pérdida accidental, destrucción o deterioro de los Productos pasará inmediatamente al Cliente. Si estamos en mora de entrega, el Cliente otorgará a OrganicCrops por escrito (mediante Carta Registrada/Acuse de Recibo solicitado) una extensión razonable del período, que no será inferior a cuatro (4) semanas desde la fecha en que se debía realizar la entrega. Después del transcurso infructuoso del período de gracia anterior por razones de las cuales somos responsables, el Cliente tendrá derecho a rescindir el contrato de compra respectivo.
6. Para productos fabricados exclusivamente a solicitud específica y/o según especificaciones establecidas por el Cliente, nos reservamos el derecho de modificar las cantidades de entrega hasta un máximo del diez por ciento (10%) de la cantidad total del pedido.
7. A menos que se acuerde lo contrario por escrito con nuestro Cliente, el cálculo y la facturación del costo del flete se basan en el peso y las dimensiones determinadas por nosotros. A nuestra sola discreción, que no se ejercerá de manera irrazonable, seleccionaremos el/los transportista(s) concreto(s) y las rutas de envío. Sin embargo, no seremos responsables ni responsables de no haber seleccionado la forma de transporte más barata y rápida.
8. Todos nuestros productos se entregan ex-fábrica o ex-almacén en su embalaje original únicamente. No haremos ningún cambio en el embalaje y, especialmente, no empaquetaremos nuestros productos en tarjetas blister o skin suministradas por terceros. A menos que se acuerde lo contrario por escrito, el costo de los materiales de embalaje correrá a cargo del Cliente.
9. El riesgo de pérdida y/o deterioro pasará al Cliente al momento de la entrega de los Productos al transportista que realice el envío/transportación, o, a más tardar, al salir de nuestro almacén o fábrica. Los daños de transporte deberán ser reclamados por el Cliente sin demora al recibir la respectiva consignación notificando de inmediato al transportista correspondiente. Cualquier devolución de Productos está sujeta a nuestra aprobación expresa y previa por escrito.
10. Los pedidos a solicitud realizados por el Cliente serán aceptados dentro del período de tiempo estipulado en la confirmación del pedido. Si el Cliente está en mora con su respectiva solicitud por más de un (1) mes, tendremos el derecho de enviar inmediatamente al Cliente la cantidad restante del pedido.

5. Términos de Pago, Presentación de una Carta de Crédito, Pago Tardío

1. A menos que OrganicCrops acuerde expresamente lo contrario por escrito, todos los pagos debidos a OrganicCrops por el Cliente serán facilitados por el Cliente al hacer que un banco aceptable para OrganicCrops emita y entregue a OrganicCrops una carta de crédito irrevocable para cada pedido asegurando el pago en euros o en cualquier otra moneda especificada por OrganicCrops, pagadera a OrganicCrops por el banco emisor al presentar letras de cambio acompañadas de un original y una (1) copia de cada factura, lista de empaque y factura de venta o conocimiento de embarque. Dicha carta de crédito irrevocable será por el cien por ciento (100%) del monto de cada factura y pagadera en Perú. En todo caso, todas nuestras facturas serán pagaderas inmediatamente al recibo, y tendremos el derecho de facturar al Cliente sobre una base prorrateada si se realizaron entregas parciales.
2. Las órdenes de pago, cheques, pagarés, letras de cambio y similares solo se aceptarán si son aprobadas expresamente por OrganicCrops por escrito con anticipación y estarán sujetas al acreditamiento completo y sin restricciones en las cuentas de OrganicCrops. Los costos de procesamiento, manejo y descuento correrán exclusivamente a cargo del Cliente. No asumimos ninguna responsabilidad por presentar los documentos anteriores a tiempo. Todos los pagos realizados por el Cliente deberán ser sin deducción ni compensación, a menos que las contrademandas del Cliente no sean disputadas por OrganicCrops o sean finalmente evaluadas por un tribunal competente. En la misma medida, el Cliente no tendrá derecho a retener ningún pago adeudado a nosotros. Cualquier descuento otorgado por OrganicCrops está sujeto a la aceptación completa y correcta de la entrega y el pago puntual por parte del Cliente. Si se devuelven productos, los descuentos otorgados previamente para dicho pedido se cargarán a la cuenta del Cliente.
3. En caso de que el Cliente no pague ninguna suma a OrganicCrops en o después de la fecha de vencimiento, el monto adeudado devengará intereses a una tasa del ocho por ciento anual (8% anual) por encima de la tasa de interés base definida por el Banco Central de Reserva del Perú (BCRP), aplicable en la fecha de pago acordada sin que OrganicCrops deba dar más aviso al Cliente. Si la tasa anterior excede la tasa de interés máxima permitida por las leyes obligatorias aplicables, entonces los intereses devengarán a la tasa máxima permitida por dichas leyes más el impuesto al valor agregado, si corresponde. Nuestro derecho a reclamar daños adicionales causados por dicha mora no se verá afectado por ello.
4. Si el Cliente no paga el precio de compra de los Productos o no cumple repetidamente con sus obligaciones de pago a tiempo, o si nos enteramos de un deterioro sustancial en su solvencia financiera según estándares objetivos de evaluación bancaria, tendremos derecho a revocar unilateralmente todos los términos de pago otorgados previamente, a declarar todas las obligaciones de pago del Cliente inmediatamente debidas y pagaderas, y/o a nuestra elección rescindir todos los acuerdos existentes con el Cliente, ejecutar futuras entregas únicamente contra una carta de crédito irrevocable en los términos determinados por OrganicCrops o exigir el pago por adelantado completo para futuras entregas.
5. Además, se aplicarán las Reglas y Usos Uniformes para Créditos Documentarios (UCP) de la Cámara de Comercio Internacional en su versión actualmente válida.

6. Productos Defectuosos, Garantía de Calidad, Productos de Terceros

1. A menos que se acuerde expresamente lo contrario por escrito, solo asumimos garantía para los Productos vendidos al Cliente en la medida máxima prescrita por las regulaciones legales obligatorias aplicables.
2. El Cliente deberá inspeccionar inmediatamente cada envío recibido y notificar a OrganicCrops por escrito de cualquier defecto presunto dentro de un período de ocho (8) días a partir de la recepción de los Productos. Si los defectos sustanciales en los materiales o la mano de obra son de naturaleza oculta y, en consecuencia, no pueden ser detectados por el Cliente dentro del plazo anterior tras una inspección debida y diligente de los Productos, dicha notificación se realizará dentro de los ocho (8) días posteriores a la detección de dichos defectos. En caso de que las notificaciones requeridas anteriormente no se den por escrito dentro del plazo especificado por el Cliente a nosotros, la garantía para los defectos en cuestión prescribirá y no asumiremos ninguna garantía. Las notificaciones se considerarán oportunas si el Cliente entrega dichas notificaciones a OrganicCrops dentro de los plazos mencionados anteriormente por escrito.
3. No obstante lo anterior, nuestra garantía expirará a más tardar un (1) año después de la entrega de los Productos. Esta restricción no se aplicará en caso de fraude de nuestra parte.
4. Solo seremos responsables de aquellos defectos o daños que afecten sustancialmente la aptitud para el uso, siempre que dicho defecto o daño no haya sido causado por un manejo inapropiado durante el transporte de los Productos al lugar de destino respectivo. A nuestra solicitud, el Cliente proporcionará sin demora a OrganicCrops algunas muestras representativas de los Productos supuestamente defectuosos o presentará a OrganicCrops otras pruebas adecuadas en una forma aprobada previamente por OrganicCrops.
5. Si y en la medida en que los supuestos defectos o daños resulten justificados tras nuestra inspección, tendremos el derecho, a nuestra única discreción y elección, de intercambiar los Productos defectuosos enviando Productos sin defectos al Cliente a nuestro costo, reparar o intercambiar los Productos defectuosos o acreditar al Cliente dichos Productos en función de una factura detallada que el Cliente deberá proporcionar a OrganicCrops y que especifica detalladamente el precio de compra relevante más los gastos y costos que el Cliente pruebe a OrganicCrops haber incurrido durante el transporte de los Productos defectuosos. Además, tendremos derecho a solicitar la devolución del envío defectuoso en su totalidad o en parte, o de otro modo su disposición de acuerdo con nuestras instrucciones específicas. Si se rechaza la reparación o el intercambio sin justificación o si la reparación o el reemplazo serían irrazonables para el Cliente, es decir, en caso de demora indebida o si 2 (dos) intentos de reparar o reemplazar los Productos defectuosos finalmente fallan, el Cliente tendrá entonces derecho a reclamar una reducción razonable del precio de compra o rescindir el acuerdo. Sin embargo, el Cliente no tendrá derecho a rescindir el acuerdo si el defecto es comparativamente de menor importancia.
6. El Cliente será el único responsable de determinar si los Productos pedidos son adecuados para el uso específico previsto, y a este respecto no asumiremos ninguna garantía o responsabilidad. Si el pedido respectivo se basó en muestras, dichas muestras solo se considerarán como una indicación aproximada del uso previsto.
7. Solo seremos responsables de cualquier garantía o representación, si y en la medida en que se hayan dado expresamente por escrito de manera legalmente vinculante.
8. El Cliente se compromete a almacenar los Productos perecederos entregados por OrganicCrops de acuerdo estricto con nuestras instrucciones. De lo contrario, se excluirá toda y cualquier garantía para dichos Productos.
9. Si se entregan Productos al Cliente que son fabricados por uno de nuestros proveedores y no por nosotros, nuestras obligaciones de garantía aquí establecidas se considerarán cumplidas mediante la cesión de todas las reclamaciones de garantía que tengamos contra el proveedor respectivo al Cliente, quien acepta dicha cesión en nombre de OrganicCrops. Solo después de tomar medidas legales contra el proveedor y únicamente en la medida en que dichas acciones no eximan al Cliente de sus supuestas reclamaciones de garantía contra nosotros, el Cliente podrá buscar remedio contra nosotros.
10. Los términos anteriores solo se aplicarán en la medida en que no entren en conflicto con las leyes obligatorias aplicables.

7. Retención de Título y otros Derechos de Seguridad, Seguros

1. La propiedad de los Productos suministrados por nosotros permanecerá con OrganicCrops hasta que se haya realizado el pago completo de todas y cada una de las reclamaciones resultantes de la relación comercial general con nuestro Cliente, incluidas todas las reclamaciones y cargos adicionales. Si el pago se realiza mediante cheque, pagaré o similar, la propiedad de los Productos no pasará al Cliente hasta que se liquiden todas las cuentas abiertas del Cliente y los montos respectivos se hayan acreditado en nuestras cuentas. Lo mismo se aplicará si las reclamaciones individuales del Cliente se convierten en parte de una cuenta corriente y si el saldo se ha contabilizado y aprobado por nosotros.
2. En la medida en que la validez de la retención de título anterior esté sujeta a requisitos o regulaciones de forma – en particular en cuanto al registro ante la autoridad competente – según las leyes obligatorias aplicables del país del Cliente, el Cliente cumplirá con dichos requisitos y/o regulaciones para garantizar la validez de la retención de título.
3. Los Productos vendidos con nuestra aprobación expresa al Cliente con el propósito de reventa se venderán con la condición de que el Cliente, al revenderlos, ceda todas las reclamaciones que pueda tener contra dichos terceros a OrganicCrops por el monto del precio de compra respectivo más los costos adicionales y las tasas de interés, si las hubiera. En el curso de las transacciones de cuenta corriente, dicha retención de título y cesión de reclamaciones servirán como garantía para cualquier saldo deudor a nuestro favor. A nuestra solicitud, el Cliente estará obligado a notificar a dichos terceros sobre la cesión de las reclamaciones de precio de compra correspondientes y además proporcionar a OrganicCrops toda la información y documentación que podamos requerir para ejercer nuestros derechos frente a dichos terceros resultantes de la cesión realizada. Tendremos derecho a notificar a dichos terceros sobre la cesión una vez que el Cliente esté en mora con los pagos respectivos. Sujeto a nuestra revocación, el Cliente tendrá derecho a cobrar las reclamaciones asignadas en la medida y siempre que el Cliente no esté en mora sustancialmente con ninguna obligación derivada de su relación comercial con nosotros.
4. Cualquier conversión de Productos en un nuevo artículo o procesamiento o transformación de los Productos entregados realizada por el Cliente se considerará realizada en nuestro nombre. Tendremos la propiedad de cualquier artículo procesado o alterado de esta manera. Si los Productos se mezclan con artículos que no pertenecen a OrganicCrops para producir nuevos productos, el Cliente otorgará a OrganicCrops la copropiedad de esos nuevos productos en proporción al valor de los Productos en el momento de la fabricación.
5. Sin nuestra aprobación previa expresa por escrito, el Cliente no tendrá derecho a hipotecar ni otorgar ningún derecho de retención a dichos Productos, ni a transferirlos como garantía a un tercero. Al presentar cualquier petición (ya sea voluntaria o involuntaria) bajo cualquier ley de quiebra o insolvencia, el Cliente ya no tendrá derecho a cobrar en nuestro nombre las reclamaciones asignadas sin necesidad de que nosotros revoquemos expresamente dicho derecho anterior del Cliente.
6. En general, el Cliente estará obligado a tratar los Productos que estén sujetos a nuestro título con cuidado diligente y a asegurar dichos Productos contra riesgos como incendios y robos y todos los demás riesgos que estén habitualmente sujetos a pólizas de responsabilidad civil general integral. El Cliente cederá a OrganicCrops todas las reclamaciones que pueda tener a este respecto contra la compañía de seguros por un monto que cubra el precio de compra del Cliente más los costos adicionales, si los hubiera.
7. La retirada de los Productos sujetos a nuestra propiedad por parte de OrganicCrops del Cliente no requerirá la rescisión previa del contrato respectivo con el Cliente. En los casos en que nuestros derechos anteriores estén sustancialmente obstaculizados o en peligro, nosotros o nuestros representantes debidamente autorizados tendremos el derecho de intervenir y estar facultados para retomar, vender o de otro modo tratar o disponer de todos o parte de los Productos cuya propiedad permanezca con OrganicCrops e iniciar todas las medidas que consideremos apropiadas y razonables para asegurar nuestros derechos, incluida la entrada al lugar donde se almacenan los Productos. Si terceros están involucrados en el almacenamiento de dichos Productos, el Cliente garantizará mediante acuerdos contractuales adecuados con dichos terceros que no obstaculizarán a OrganicCrops en la toma de posesión de los Productos en cuestión y su recuperación de las instalaciones de almacenamiento. El Cliente informará de inmediato a OrganicCrops sobre cualquier ocurrencia o acto de terceros que pueda afectar negativamente nuestros derechos. Además, tendremos derecho a buscar una orden judicial para evitar que el Cliente o terceros vendan, transfieran o de otro modo dispongan de los Productos. Todos los costos relacionados con la retirada de los Productos o cualquier acción en virtud de este acuerdo correrán a cargo del Cliente.
8. Además, tendremos derecho a reclamar la separación y recuperación de todos los Productos que no pertenezcan al patrimonio en caso de quiebra si el Cliente no ha cumplido con sus obligaciones de pago hacia OrganicCrops en su totalidad o en parte.
9. En el caso de que terceros adjunten intereses de seguridad a Productos o reclamaciones en nuestra propiedad o asignados a OrganicCrops aquí, el Cliente informará de inmediato a OrganicCrops y asumirá todos los costos de los procedimientos legales que OrganicCrops deba iniciar para proteger nuestro título y/o interés de seguridad; el Cliente asumirá finalmente esos costos si no son reembolsados por la parte contraria en el litigio, si corresponde.
10. Si el valor de todas las garantías para las que obtuvimos o retuvimos el título, calculado a precio de costo, excede la reclamación respectiva en más del veinte por ciento (20%), estaremos obligados a solicitud de nuestro Cliente o de un tercero cuyos derechos se vean afectados por las garantías excedentes correspondientes a liberar a nuestra sola discreción las garantías respectivas en su totalidad o en parte.
11. Las disposiciones anteriores no se aplicarán si y en la medida en que las leyes obligatorias aplicables lo impidan. En este caso, se aplicará la Sección X. de este documento.

8. Limitación de Responsabilidad

1. En caso de negligencia leve, nuestra responsabilidad, incluida la de nuestros empleados, trabajadores, miembros del personal, representantes o, en general, cualquier persona empleada por OrganicCrops en el desempeño de nuestras obligaciones, incluida cualquier otra persona encargada de pactos y deberes relacionados con la relación comercial con el Cliente, se limitará a pérdidas o daños previsibles específicos del producto, típicos, directos e inmediatos. Además, no seremos responsables por el incumplimiento de obligaciones no esenciales en virtud del contrato relevante debido a negligencia leve.
2. Lo anterior no afectará nuestra responsabilidad en virtud de las leyes obligatorias aplicables que exijan a OrganicCrops aceptar una responsabilidad o responsabilidad extendida. Tampoco se aplicará lo anterior por lesiones personales o pérdida de vida del Cliente que sean atribuibles a actos u omisiones culpables de nuestra parte.
3. Las reclamaciones del Cliente por daños basados en la defectuosidad de los Productos prescribirán un (1) año después de la entrega de los Productos en cuestión. Lo anterior no se aplicará en caso de negligencia grave de nuestra parte o lesiones personales o pérdida de vida del Cliente que sean atribuibles a actos u omisiones culpables de nuestra parte.
4. No seremos responsables en absoluto por materiales, piezas de componentes, ingredientes activos, prescripciones, recetas y compuestos, representaciones y garantías, especificaciones de flete o instrucciones de fabricación proporcionadas por o obtenidas del Cliente. No estaremos obligados a examinar los elementos anteriores con respecto a su conformidad con las leyes de responsabilidad del producto y/o cualquier otra disposición legal obligatoria aplicable. El Cliente indemnizará plenamente y mantendrá indemne a OrganicCrops contra cualquier y todas las reclamaciones presentadas por terceros contra nosotros, incluidos cualquier pérdida, reclamaciones por lesiones y daños, costos y gastos o honorarios legales.

9. Devoluciones de Envíos

1. Cualquier y todas las devoluciones ("Devoluciones") que no sean causadas por OrganicCrops están sujetas a la aprobación previa por escrito de nuestro servicio de campo o nuestro equipo de servicio ubicado en nuestra sede. Sin dicha aprobación, tenemos derecho a rechazar dichas Devoluciones.
2. En caso de que aceptemos una Devolución, tendremos derecho a deducir una tarifa de manejo y procesamiento del diez por ciento (10%) del precio que facturamos por los Productos devueltos al acreditar al Cliente.
3. Solo aceptaremos Devoluciones de Productos que se hayan pedido dentro de los últimos tres (3) meses (contando desde la fecha de nuestra factura).
4. No se aceptarán Productos que no estén listados en nuestras listas de precios actuales para minoristas especializados o cuya apariencia haya cambiado como Devoluciones.

10. Separabilidad

La invalidez o inaplicabilidad de uno o varios de los términos y disposiciones establecidos anteriormente no afectará la validez de los términos restantes. El término inválido o inaplicable será reemplazado por las partes aquí con un término legalmente válido cuyo contenido se acerque lo más posible al propósito económico originalmente previsto y perseguido con el término inválido.

11. Lugar de Cumplimiento, Lugar de Competencia, Ley Aplicable, CISG

1. A menos que se acuerde lo contrario por escrito, el lugar exclusivo de cumplimiento para todas las obligaciones, pactos y entregas para ambas partes aquí será Tarapoto, Perú, a menos que la naturaleza del asunto específico requiera obligatoriamente un lugar de cumplimiento diferente.
2. El Tribunal Local de Tarapoto/Perú y el Tribunal de Distrito de la región de Tarapoto/Perú serán el lugar exclusivo de competencia para todas las disputas que puedan surgir de o en relación con nuestra relación comercial con el Cliente, a menos que otro lugar de competencia aplicable esté obligatoriamente y exclusivamente dado. A nuestra sola discreción, también tendremos el derecho de presentar una acción contra el Cliente en cualquier otro tribunal que pueda ser competente para resolver el caso concreto de acuerdo con la ley nacional o internacional aplicable.
3. La relación comercial entre el Cliente y OrganicCrops, incluidas todas las disputas y acuerdos existentes, así como estos Términos Generales, se regirán exclusivamente por las leyes sustantivas de Perú sin tener en cuenta ningún principio de conflicto de leyes. La Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías (CISG) no se aplicará a menos que se acuerde mutuamente y se confirme por escrito.

12. Almacenamiento de Datos

1. El Cliente acepta que sus datos, que son relevantes para el cumplimiento del contrato, pueden ser almacenados y procesados por OrganicCrops dentro de los límites admisibles de las leyes obligatorias de protección de datos aplicables.

13. Cambios en los Términos y Condiciones Generales de Venta y Entrega

1. Los Términos y Condiciones Generales de Venta y Entrega pueden cambiar ocasionalmente. OrganicCrops aconseja leer los Términos y Condiciones Generales de Venta y Entrega regularmente para mantenerse al día con cualquier cambio.